¡Bienvenid@s!
Somos Lletra ViVa y tenemos un propósito claro: ofrecerte servicios lingüísticos de calidad con un toque personal. Estamos aquí para perfeccionar tus textos y brindarte asesoramiento en el emocionante mundo editorial.
Ya seas editor, agente literario, escritor, ilustrador, o una empresa que requiera cualquier servicio lingüístico, ¡has llegado al lugar indicado! Acabas de encontrar a tu mejor aliado. Estaremos encantados de dar vida a tus palabras.
¿Qué podemos hacer por ti?
CORRECCIÓN
TRADUCCIÓN
TRANSCRIPCIÓN
REDACCIÓN
REPRESENTACIÓN
Corrección ortotipográfica y de estilo
En Lletra ViVa ofrecemos un servicio de corrección ortotipográfica y de estilo que hará que tus palabras destaquen por su claridad y precisión.
Nos encargaremos de pulir cada detalle, desde la gramática y la puntuación hasta el estilo y la coherencia. Nos aseguraremos de que tu mensaje se transmita de manera efectiva y profesional, sin importar el tipo de texto que sea.
Traducción
En caso de que estés pensando en traducir una novela, un poema, un guion de cine, un artículo, o cualquier otro tipo de texto al catalán, al inglés o al español, nuestro equipo de traductores expertos se encargará de capturar la esencia y el estilo de tu obra original, asegurando una traducción fiel y de alta calidad.
En el ámbito audiovisual, nos especializamos en la traducción de subtítulos, guiones de doblaje y transcripciones, garantizando que tu contenido mantenga su impacto y coherencia en todos los idiomas.
Transcripción
¿Necesitas convertir tus videos o grabaciones de audio en texto escrito? ¡Estás de suerte! Podemos ayudarte a transformar el contenido hablado en texto fácilmente legible.
Nos encargaremos de transcribir con precisión cada palabra de tus grabaciones, ya sean entrevistas, conferencias, podcasts, o cualquier otro tipo de contenido audiovisual.
Redacción
Si estás en busca de artículos atractivos para tu blog, contenido dinámico para redes sociales o textos envolventes para una página web, ¡deja que nosotros nos encarguemos! Los redactaremos por ti asegurando reflejar la esencia de tu marca o proyecto.
Representación
Otra de las vertientes que más nos apasiona en Lletra ViVa es descubrir y promover el talento de autores e ilustradores emergentes. Si eres uno de ellos, podemos orientarte.
Ofrecemos servicios de representación personalizada para fomentar el impulso de tu carrera en el mundo editorial y también nos ocupamos de conectar tu obra con editoriales, abriendo puertas a nuevas oportunidades de publicación y colaboración.
Clientes
